Hướng Dẫn Cách Viết Acknowledgement Bằng Tiếng Anh

Một bài luận chuyên nghiệp chắc chắn không thể thiếu phần thể hiện lòng tri ân, biết ơn đến những người đã hỗ trợ trong suốt quá trình nghiên cứu. Vậy cách viết acknowledgement như thế nào để đạt điểm cao và gây ấn tượng đến người đọc khi viết luận văn bằng tiếng Anh? Cùng tham khảo thông tin tại bài viết bên dưới để biết cách trình bày phần cảm ơn hấp dẫn nhất.

1. Khái niệm Acknowledgement

Acknowledgement trong luận văn là lời cảm ơn của bạn được viết ra để thể hiện lòng tri ân các cá nhân/tổ chức đã hỗ trợ, giúp đỡ và đóng góp cho quá trình nghiên cứu bài luận bằng tiếng Anh.

2. 4 yếu tố cần có trong acknowledgement

Khi viết acknowledgement trong luận văn tiếng Anh, bạn cần đảm bảo 4 yếu tố dưới đây:

1.1. Đối tượng cám ơn

Trước khi tiến hành viết, bạn phải chắc chắn rằng mình đã có danh sách những người cần gửi lời cảm ơn và ghi nhận sự đóng góp của họ.

Thông thường, sẽ có 2 loại đối tượng để cảm ơn: về cá nhân và về học tập & công việc.

Về cá nhân:

• Những thành viên trong gia đình.
• Người truyền cảm hứng.
• Người đặc biệt ủng hộ.
• Bạn bè.

Về học tập & công việc:

• Cố vấn học tập: giáo sư, giảng viên hoặc người giám sát.
• Nhà tài trợ: người hỗ trợ về mặt tài chính, trang thiết bị hoặc cơ sở vật chất…
• Nhóm nghiên cứu.
• Trợ lý phòng thí nghiệm.
• Đồng nghiệp: ban lãnh đạo đơn vị, quản lý bộ phận, nhân viên cụ thể…
• Đối tượng tham gia nghiên cứu: người khảo sát, người hoàn thành cuộc phỏng vấn hoặc điều tra.

Lưu ý: Tuỳ thuộc vào yêu cầu hoặc quy định mà có một số trường hợp chỉ cho phép người viết đề cập lời cảm ơn đến những người có đóng góp trực tiếp, chủ yếu là người giám sát hoặc giáo sư.

1.2. Ngôn ngữ sử dụng

Vì đây là phần sẽ không có ảnh hưởng và liên quan tới kết quả nghiên cứu của bạn nên tốt nhất, bạn hãy sử dụng linh hoạt lời tri ân của mình. 

Khi viết lời cảm ơn, yếu tố ngôn ngữ, ngôi thứ cần cần chú ý:

• Ngôn ngữ: được phép sử dụng ngôn ngữ, giọng điệu thân mật hơn so với từ ngữ khoa học thường viết trong những văn bản học thuật. Tuy nhiên, vẫn phải đảm bảo được lời văn thể hiện sự trang trọng và chuyên nghiệp.
• Ngôi thứ: sử dụng ngôi thứ nhất (số ít hoặc số nhiều) vì nội dung mang tính cá nhân và hạn chế sử dụng từ ngữ gây xúc động mạnh khi viết acknowledgement.

1.3. Thứ tự cảm ơn

Cách viết acknowledgement, bạn cần bắt đầu theo vị trí từ lớn tới thấp, tức cảm ơn những người có đóng góp nhiều nhất và kết thúc là những người có đóng góp ít nhất. Dưới đây là mẫu thứ tự cảm ơn ưu tiêu:

Nhà tài trợ – Cố vấn học tập – Đồng nghiệp – Gia đình/Bạn bè

Cụ thể: 

• Các ghi nhận về chuyên môn đặt lên hàng đầu: thể hiện sự đánh giá cao của người viết vì nhờ có sự đóng góp và ủng hộ của họ mà bài luận văn tiếng anh mới hoàn thành.
• Lời cảm ơn dành cho gia đình và bạn bè: tuy lời tri ân này mang tính cá nhân nhưng thể hiện được bài luận của bạn có sự chuyên nghiệp.  

*Lưu ý: Nếu đối tượng viết acknowledgement là thành viết của một nhóm/tổ chức thì bạn chỉ cần đề cập đến tên của tập thể hoặc tên của họ nếu muốn bảo vệ quyền riêng tư cho ai đó.

1.4. Vị trí/độ dài

Viết lời tri ân quá dài khiến bài luận dài dòng, mất thẩm mỹ hoặc quá ngắn mất đi sự chuyên nghiệp. Vì vậy, người viết cần nắm rõ mẹo đặt lời cảm ơn và độ dài để thể hiện rõ sự chân thành, tạo chú ý và ấn tượng với người đọc:

• Vị trí: thường được đặt ở phần đầu của bài luận, ngay phía trước phần tóm tắt và phía sau trang tiêu đề.
• Độ dài: đảm bảo khi viết acknowledgement không vượt quá 1 trang, ngắn gọn và súc tích để tránh bị loãng lòng biết ơn mà bạn đang cố gắng bày tỏ.

3. 5 mẫu Acknowledgement xuất sắc nhất

3.1. Mẫu Acknowledgement ngành ngân hàng

Nhận xét

Người viết đã triển khai lời tri ân ngắn gọn, không dài dòng đến nơi đã học tập, thầy cô hỗ trợ; người phụ trách đứng đầu và một số nhân viên phòng ban cụ thể tại nơi thực tập. Cuối cùng là lời cảm ơn dành cho gia đinh, bạn bè và người viết cũng gửi lời chúc đến cho người đọc.

3.2. Mẫu Acknowledgement tại khách sạn

Nhận xét

Mẫu luận cách viết acknowledgment về khách sạn được viết vô cùng súc tích nhưng vẫn đầy đủ lời bày tỏ tới những người có đóng góp lớn.

3.3. Mẫu viết Acknowledgement hay nhất

Nhận xét

Mẫu lời cảm ơn này cho thấy người viết có vốn từ tiếng Anh khá tốt, cách triển khai câu từ khá mượt và đặc biệt ở mỗi đoạn, lòng biết ơn được thể hiện rất rõ, cụ thể cho từng đối tượng.

3.4. Mẫu lời Acknowledgement tại trung tâm Anh văn

Nhận xét

Đây cũng là mẫu lời cảm ơn hấp dẫn không kém, người viết đã thể hiện tốt sự chân thành của mình đến những người đã hỗ trợ trong quá trình từ những ngày đầu đến khi kết thúc kỳ thực tập.

3.5. Mẫu Acknowledgement về giáo dục

Nhận xét

Tương tự như những mẫu viết acknowledgement ở phía trên, người viết đều thể hiện rõ lòng biết ơn của bản thân đến người đã hỗ trợ họ trong quá trình thực tập. Đặc biệt, ở mẫu tham khảo này, người viết ưu tiên tri ân nơi thực tập, cụ thể hơn là người đứng đầu, sau đó mới tới người giúp đỡ trong học tập.

4. Bí kíp viết Acknowledgement đạt điểm cao

Để bài viết Acknowledgement đạt điểm cao trong luận văn bằng tiếng Anh, bạn nên và không nên trình bày những ý sau:

5. 6 cụm từ phổ biến khi viết Acknowledgement

Dưới đây là 6 cụm từ thông dụng thường sử dụng để viết lời cảm ơn trong bài luận văn bằng tiếng Anh theo thứ tự: Quan trọng – Quan trọng vừa – Ít quan trọng.

Nắm chắc 4 yếu tố và cách viết Acknowledgement để quá trình triển khai không gặp khó khăn, tăng cơ hội đạt điểm cao. Tiếp tục theo dõi bài viết tiếp theo của Luận Văn 1080 để cập nhật thêm nhiều kiến thức hữu ích nhất. Cảm ơn bạn đọc!