5 Tháng mười một, 2025Trích dẫn tài liệu tham khảo là yêu cầu bắt buộc khi làm bài luận văn, tiểu luận, nghiên cứu khoa học,…. Hiện nay có rất nhiều cách trích dẫn khác nhau nhưng phổ biến nhất có lẽ là kiểu APA. Trong bài viết sau đây, hãy cùng Luận Văn 1080 tìm hiểu cách trích dẫn tài liệu tham khảo kiểu APA chi tiết nhất.
1. Giới thiệu về kiểu trích dẫn tài liệu tham khảo APA
Trích dẫn tài liệu tham khảo APA
APA là hệ thống quy tắc về cách trình bày và trích dẫn tài liệu được sử dụng phổ biến trong các lĩnh vực khoa học xã hội, giáo dục, tâm lý học, kinh tế, truyền thông,… Phiên bản mới nhất hiện nay là APA 7th Edition (2020) đã thay thế cho APA 6th với nhiều đổi mới về cách trình bày URL, DOI và trích dẫn nhóm tác giả.
Hiện nay có rất nhiều cách trích dẫn tài liệu tham khảo khác nhau, trong đó APA được sử dụng khá phổ biến ở nước ta trong các bài tiểu luận, luận văn, nghiên cứu khoa học…. Nhiều trường đại học cũng yêu cầu sinh viên, nghiên cứu sinh trích dẫn tài liệu theo APA như trường Đại học Ngoại thương, trường Đại học Tài chính – Marketing, trường Đại học Kinh tế TP.HCM,…
2. Nguyên tắc chung khi trích dẫn theo APA
Trích dẫn theo APA có hai phần đó là:
- Trích dẫn trong nội dung (In-text citation) – xuất hiện ngay trong đoạn văn
- Trích dẫn trong danh mục tài liệu tham khảo (Reference list) – xuất hiện ở cuối bài
Quy tắc chung khi trích dẫn tài liệu tham khảo chuẩn APA đó là:
- Dùng font chữ dễ đọc như Times New Roman, cỡ 12pt.
- Giãn dòng đôi (2.0), canh lề trái.
- Dấu chấm, phẩy và viết hoa theo đúng quy tắc tiếng Anh.
- Các nguồn được sắp xếp theo thứ tự ABC dựa trên họ tác giả.
3. Hướng dẫn cách trích dẫn tài liệu tham khảo kiểu APA
Hướng dẫn cách trích dẫn tài liệu tham khảo kiểu APA
Sau đây, Luận Văn 1080 sẽ hướng dẫn các bạn chi tiết cách trích dẫn tài liệu tham khảo theo APA trong nội dung và danh mục:
3.1. Cách trích dẫn tài liệu tham khảo theo APA trong nội dung bài viết
Cấu trúc cơ bản
Cách trích dẫn tài liệu tham khảo kiểu APA trong nội dung có hai dạng:
Trích dẫn trong ngoặc: (Họ, Năm)
Ví dụ: (Nguyễn, 2020)
Trích dẫn trong câu: Họ (Năm)
Ví dụ: Nguyễn (2020) cho rằng…
Trích dẫn trực tiếp (Direct Quote)
Khi bạn trích nguyên văn lời của tác giả, cần thêm số trang để người đọc dễ tra cứu.
Ví dụ: “Giáo dục là nền tảng của sự phát triển bền vững” (Nguyễn, 2020, tr. 45).
Nếu đoạn trích dài hơn 40 từ, nên đưa thành khối trích dẫn (block quote), thụt lề trái 1,27 cm và không dùng dấu ngoặc kép.
Trích dẫn gián tiếp (Paraphrase)
Khi bạn chỉ diễn giải lại ý của tác giả mà không trích nguyên văn, chỉ cần ghi tên tác giả và năm.
Ví dụ: Theo Nguyễn (2020), giáo dục đóng vai trò then chốt trong phát triển xã hội.
Khi có nhiều tác giả
2 tác giả: Ghi cả hai tên, nối bằng “&” trong ngoặc hoặc “và” trong câu.
(Nguyễn & Trần, 2021)
Nguyễn và Trần (2021) cho rằng…
3 tác giả trở lên: Ghi tên tác giả đầu tiên + “et al.”
(Lê et al., 2022)
Khi không có tác giả
Nếu không có tên tác giả, dùng tên tổ chức hoặc tiêu đề tài liệu:
(“Báo cáo năng lượng Việt Nam”, 2021)
(World Health Organization, 2020)
Nguồn trích dẫn thứ cấp
Khi bạn trích dẫn từ nguồn mà tác giả khác đã dẫn lại: (as cited in…)
Ví dụ: (Trần, 2018, as cited in Nguyễn, 2021)
3.2. Cách trình bày danh mục tài liệu tham khảo theo APA
Nguyên tắc định dạng chung
- Canh lề trái, giãn dòng đôi.
- Mỗi mục tài liệu bắt đầu bằng họ tác giả, sau đó là năm, rồi đến tên tài liệu.
- Nếu có DOI hoặc URL, đặt ở cuối.
- Viết hoa chữ cái đầu tiên của tiêu đề và tên riêng.
Cấu trúc cơ bản
Họ, Tên viết tắt. (Năm). Tên tài liệu in nghiêng. Nhà xuất bản. DOI/URL
Ví dụ cụ thể cho từng loại tài liệu
- Sách: Nguyễn, T. H. (2020). Kỹ năng nghiên cứu khoa học. Nhà xuất bản Giáo dục.
- Bài báo: Lê, M. A., & Phạm, V. B. (2021). Nâng cao chất lượng đào tạo đại học. Tạp chí Khoa học Giáo dục, 29(3), 55–63. https://doi.org/10.1234/abcd1234
- Website: American Psychological Association. (2020). APA style guidelines. https://apastyle.apa.org/
- Luận văn, luận án: Trần, T. T. (2022). Ảnh hưởng của học tập trực tuyến đến kết quả học tập [Luận văn Thạc sĩ, Đại học Quốc gia Hà Nội].
- Tài liệu không có tác giả: Vietnam Education Report. (2019). Bộ Giáo dục và Đào tạo.
4. Cách sắp xếp tài liệu tham khảo theo APA
Cách sắp xếp tài liệu tham khảo theo APA
Sau khi liệt kê đầy đủ các tài liệu tham khảo, bạn cần sắp xếp lại chúng theo chuẩn APA. Sau đây là một số kinh nghiệm khi sắp xếp tài liệu tham khảo theo APA mà các bạn có thể tham khảo:
4.1. Sắp xếp theo thứ tự bảng chữ cái
Sắp theo họ của tác giả đầu tiên (A → Z).
Ví dụ:
Lê, M. A. (2021)…
Nguyễn, T. H. (2020)…
Trần, T. T. (2022)…
4.2. Cùng tác giả, khác năm
Sắp xếp theo thứ tự thời gian (từ cũ đến mới).
Nguyễn, T. H. (2018)…
Nguyễn, T. H. (2020)…
4.3. Cùng tác giả, cùng năm
Thêm chữ cái “a”, “b”, “c” sau năm.
Nguyễn, T. H. (2020a)…
Nguyễn, T. H. (2020b)…
4.4. Khi tác giả là tổ chức
Sắp theo tên tổ chức đầy đủ, không viết tắt.
American Psychological Association (APA, 2020)…
4.5. Một số mẹo giúp bạn sắp xếp nhanh hơn
Bạn có thể dùng các công cụ hỗ trợ để tự động định dạng và sắp xếp tài liệu tham khảo theo APA, như:
- Zotero
- Mendeley
- Google Docs – Citation Tool
- Scribbr APA Generator
Các công cụ này cho phép bạn nhập thông tin, và chúng sẽ tự động tạo danh mục đúng chuẩn APA.
5. Những lỗi thường gặp khi trích dẫn tài liệu tham khảo theo APA
Dù đã có hướng dẫn rõ ràng nhưng nhiều sinh viên, nghiên cứu sinh vẫn mắc lỗi dẫn tới bị trừ điểm. Sau đây là những lỗi phổ biến mà các bạn cần lưu ý để tránh bị mất điểm trong bài luận hoặc công trình nghiên cứu khoa học.
- Thiếu hoặc sai năm xuất bản:ví dụ lấy năm tái bản, năm truy cập thay vì năm gốc
- Trích dẫn không khớp với danh mục tài liệu tham khảo: Trích dẫn trong nội dung (in-text citation) nhưng lại không có nguồn tương ứng trong danh mục cuối bài, hoặc ngược lại.
- Viết sai định dạng tên tác giả: Viết đầy đủ họ và tên hoặc đảo vị trí, sai quy tắc viết tắt tên trong danh mục tài liệu tham khảo.
- Thiếu hoặc sai dấu câu, in nghiêng không đúng chỗ: Không đặt dấu chấm, phẩy đúng vị trí hoặc quên in nghiêng tên sách, tên tạp chí. Đây là lỗi hình thức nhỏ nhưng ảnh hưởng lớn đến tính học thuật.
- Trích dẫn quá dài mà không dùng block quote: Trích dẫn trực tiếp hơn 40 từ mà vẫn để trong ngoặc kép (“…”).
- Không phân biệt giữa trích dẫn trực tiếp và gián tiếp: Dùng cùng một kiểu trích dẫn cho cả hai dạng khiến người đọc không biết bạn đang trích nguyên văn hay chỉ diễn giải.
- Không ghi nguồn trích dẫn thứ cấp đúng cách: Trích dẫn từ nguồn mà không đọc trực tiếp, nhưng lại không ghi “as cited in”.
- Không cập nhật phiên bản APA mới nhất: Hiện tại đã có APA 7th nhưng nhiều bạn vẫn trích dẫn theo nguyên tắc của APA 6th
Trích dẫn tài liệu tham khảo theo APA là kỹ năng quan trọng cho bất kỳ sinh viên, học viên hay nhà nghiên cứu nào. Nó không chỉ giúp bài viết của bạn chuyên nghiệp, khoa học hơn mà còn thể hiện tính trung thực học thuật.
Share
